Home / ChatGPT / AI-vertaaltools
OpenAIChatGPT voor vertalen
Teksten en documenten vertalen met behoud van opmaak. Deze 5 vaktools draaien (mede) op ChatGPT.
Sterkste AVG-profiel op ChatGPT
CrowdinAVG: Sterk
CrowdinAVG: Sterk- Aanbieder gevestigd in de EU
- Data in de EU volgens de aanbieder
- Publiceert certificering/AVG-waarborgen
gratis plan · gratis proef
Bekijk CrowdinDe 5 vaktools
#ToolDraait opPrijsAVG
1CrowdinCrowdin OÜ · EU · gratis proefLokalisatieplatform met een ruim gratis plan, populair bij softwareprojecten, open source en non-profits. Teksten komen automatisch uit je repository, vertalers (eigen team, community of bureau) werken online en vertalingen gaan terug naar de code. AI-vertaling en -proeflezen koppel je aan je eigen modelaanbieder, zodat je zelf de regie houdt over waar teksten heen gaan.op 
gratis planSterk2
Phrase Localization PlatformPhrase GmbH · EU · gratis proefVertaalmanagementplatform (voortgekomen uit Memsource) met een CAT-editor, vertaalgeheugens, termbanken en automatische engine-keuze per taalpaar. Sterk bij softwarelokalisatie: strings uit je repository komen automatisch binnen, vertalingen gaan automatisch terug. Aparte plannen voor freelancers, interne teams en vertaalbureaus.op Freelancer $27/mndSterk3
WeglotWeglot SAS · EU · gratis proefMaakt een bestaande website in enkele stappen meertalig: je plaatst een scriptje of plug-in, Weglot detecteert alle teksten, vertaalt ze automatisch en serveert ze op eigen taal-URL's die door zoekmachines worden geïndexeerd. Vertalingen pas je daarna handmatig of via een vertaalbureau bij. Werkt met vrijwel elk CMS, inclusief WordPress, Shopify en Webflow.op gratis tot 2.000 woordenGoed4
TaiaTaia Translations Ltd · Buiten EU · gratis proefVertaalplatform dat AI-vertaling van documenten, een CAT-editor voor teams en professionele vertalers combineert, voor 204 talen en 65+ bestandsformaten. Je kiest per project een AI-niveau (Standard, Advanced of Premium) dat in credits per woord wordt afgerekend.op Free gratis (5.000 credits/mnd)Beperkt5HSHappy ScribeHappy Scribe Limited, Dublin · EU · gratis proefTranscriptie, ondertiteling en vertaling van video en audio in 150+ talen, met ondertitel-editor, export naar SRT/VTT en optionele menselijke correctie.op 
Free €0 (eenmalig 10 min)Beperkt
CrowdinCrowdin OÜ · EU · gratis proefLokalisatieplatform met een ruim gratis plan, populair bij softwareprojecten, open source en non-profits. Teksten komen automatisch uit je repository, vertalers (eigen team, community of bureau) werken online en vertalingen gaan terug naar de code. AI-vertaling en -proeflezen koppel je aan je eigen modelaanbieder, zodat je zelf de regie houdt over waar teksten heen gaan.op gratis planSterk2Phrase Localization PlatformPhrase GmbH · EU · gratis proefVertaalmanagementplatform (voortgekomen uit Memsource) met een CAT-editor, vertaalgeheugens, termbanken en automatische engine-keuze per taalpaar. Sterk bij softwarelokalisatie: strings uit je repository komen automatisch binnen, vertalingen gaan automatisch terug. Aparte plannen voor freelancers, interne teams en vertaalbureaus.op Freelancer $27/mndSterk3WeglotWeglot SAS · EU · gratis proefMaakt een bestaande website in enkele stappen meertalig: je plaatst een scriptje of plug-in, Weglot detecteert alle teksten, vertaalt ze automatisch en serveert ze op eigen taal-URL's die door zoekmachines worden geïndexeerd. Vertalingen pas je daarna handmatig of via een vertaalbureau bij. Werkt met vrijwel elk CMS, inclusief WordPress, Shopify en Webflow.op gratis tot 2.000 woordenGoed4TaiaTaia Translations Ltd · Buiten EU · gratis proefVertaalplatform dat AI-vertaling van documenten, een CAT-editor voor teams en professionele vertalers combineert, voor 204 talen en 65+ bestandsformaten. Je kiest per project een AI-niveau (Standard, Advanced of Premium) dat in credits per woord wordt afgerekend.op Free gratis (5.000 credits/mnd)Beperkt5HSHappy ScribeHappy Scribe Limited, Dublin · EU · gratis proefTranscriptie, ondertiteling en vertaling van video en audio in 150+ talen, met ondertitel-editor, export naar SRT/VTT en optionele menselijke correctie.op Free €0 (eenmalig 10 min)BeperktGeen tools met deze filters.
Andere modellen voor vertalen
Veelgestelde vragen
- Kun je ChatGPT gebruiken voor vertalen?
- Ja. 5 vaktools voor vertalen draaien (mede) op ChatGPT, onder meer Crowdin, Phrase Localization Platform, Weglot. Zo'n tool voegt vakkennis en koppelingen toe aan het model.
- Is ChatGPT veilig voor vertalen?
- Het AVG-profiel van ChatGPT (sterk) geldt voor zakelijk gebruik: een zakelijk abonnement of de API. Bij gratis en persoonlijke abonnementen gelden vaak minder waarborgen; zie de modelpagina. Per vaktool kan het profiel anders zijn; de lijst toont het profiel van elke tool.
- Waarom een vaktool en niet het model zelf?
- Een vaktool bouwt op het model en voegt vakkennis, koppelingen en vaak betere AVG-afspraken toe.