Home / IT & softwareontwikkeling / AI-vertaaltool
IT & softwareontwikkelingBeste AI-vertaaltool voor it & softwareontwikkeling
Teksten en documenten vertalen met behoud van opmaak. 4 tools die we voor it & softwareontwikkeling volgen.
CrowdinAVG: Sterk- Aanbieder gevestigd in de EU
- Data in de EU volgens de aanbieder
- Publiceert certificering/AVG-waarborgen
gratis plan · gratis proef
Bekijk CrowdinAlle 4 vergeleken
Sterkste gepubliceerde AVG-waarborgen eerst.
CrowdinCrowdin OÜ · EU · gratis proefLokalisatieplatform met een ruim gratis plan, populair bij softwareprojecten, open source en non-profits. Teksten komen automatisch uit je repository, vertalers (eigen team, community of bureau) werken online en vertalingen gaan terug naar de code. AI-vertaling en -proeflezen koppel je aan je eigen modelaanbieder, zodat je zelf de regie houdt over waar teksten heen gaan.op 

gratis planSterk2
Phrase Localization PlatformPhrase GmbH · EU · gratis proefVertaalmanagementplatform (voortgekomen uit Memsource) met een CAT-editor, vertaalgeheugens, termbanken en automatische engine-keuze per taalpaar. Sterk bij softwarelokalisatie: strings uit je repository komen automatisch binnen, vertalingen gaan automatisch terug. Aparte plannen voor freelancers, interne teams en vertaalbureaus.op 

Freelancer $27/mndSterk3
LocalazyLocalazy s.r.o. · EU · gratis proefTsjechisch vertaalbeheerplatform voor het lokaliseren van software, apps en websites, met een eigen AI-vertaalfunctie die glossaria, context en stijlgidsen meeneemt. Je koppelt daarnaast DeepL, Google Translate of OpenAI en kunt professionele vertalers inschakelen.Free gratis (tot 200 source keys)Goed4
LokaliseSIA Lokalise · EU · gratis proefLokalisatieplatform dat vooral wordt gebruikt om apps, websites en productteksten meertalig te houden. Ontwikkelaars pushen teksten vanuit de code, vertalers werken in de webeditor met context en schermafbeeldingen, en AI levert de eerste versie met afdwingen van de eigen woordenlijst. Sterk in workflows waarbij elke release nieuwe strings oplevert.Explorer $ 149 p/m, Growth $ 379…BeperktGeen tools met deze filters.
Let op in it & softwareontwikkeling
Broncode is bedrijfsgeheim en intellectueel eigendom. Controleer of AI-codeerassistenten je code opslaan of gebruiken voor modeltraining (opt-out of zakelijk plan vereist). Gebruik on-premises of privacycompliant varianten voor gevoelige projecten. AI-gegenereerde code bevat soms beveiligingslekken of fouten, laat altijd een ontwikkelaar reviewen, zeker voor productiecode.
Meer taken in it & softwareontwikkeling
AI-vertaaltools in andere vakken
Veelgestelde vragen
- Wat is de AI-vertaaltool voor it & softwareontwikkeling?
- Van de 4 tools die we voor it & softwareontwikkeling volgen, heeft Crowdin het sterkste gepubliceerde AVG-profiel. Kijk ook naar prijs en of er een gratis proef is.
- Mag ik in it & softwareontwikkeling vertrouwelijke gegevens gebruiken?
- Broncode is bedrijfsgeheim en intellectueel eigendom. Controleer of AI-codeerassistenten je code opslaan of gebruiken voor modeltraining (opt-out of zakelijk plan vereist). Gebruik on-premises of privacycompliant varianten voor gevoelige projecten. AI-gegenereerde code bevat soms beveiligingslekken of fouten, laat altijd een ontwikkelaar reviewen, zeker voor productiecode.
- Hoe is deze volgorde bepaald?
- Op het AVG-profiel dat de aanbieder publiceert, daarna op gratis proef, openbare prijs en functies. Niemand betaalt voor een plek.
Elke vrijdag: wat er in AI veranderde voor IT & softwareontwikkeling
Nieuwe modellen, prijzen, toezicht en tools, met bron en wat het voor je betekent. Eén mail per week, afmelden met één klik.


