Independent AI index
for professionals

Home / Translation & localisation / AI for image and video

Translation & localisation

Best AI for image and video for translation & localisation

Generate and edit images and videos. 3 tools we track for translation & localisation.

Our pick for translation & localisationFFlawlessGDPR: Limited
  • No tool here has a strong or good GDPR profile
  • Provider based outside the EU
  • Publishes certification/GDPR safeguards

on request

View Flawless
NextHSHappy ScribeFree €0 (one-off 10 min)DDubformerpilot project $400

Compare all 3

Strongest published GDPR safeguards first.

#ToolRuns onPriceGDPR
1FFlawlessFlawless Holdings Limited, London · Outside EUAI for feature films and series: adjust dialogue and performances after filming (DeepEditor) and dubbing with matching lip movements in other languages (TrueSync).on requestLimited2HSHappy ScribeHappy Scribe Limited, Dublin · EU · free trialTranscription, subtitling and translation of video and audio in 150+ languages, with a subtitle editor, export to SRT/VTT and optional human correction.on Free €0 (one-off 10 min)Limited3DDubformerDubformer B.V., Amsterdam · NetherlandsAI dubbing for films, series and videos in 140+ languages, with human quality checks by native speakers and voice management per project.pilot project $400Limited

Watch out in translation & localisation

Client source documents often contain personal data or trade secrets: never use the free consumer version of a translation tool for client material. Require a data processing agreement, check that your texts are deleted after translation and not used for training, and choose EU hosting where possible. Many translation contracts and NDAs with end clients prohibit passing texts to third parties without consent, so document which MT engine you use. And stay responsible for the content: AI translations read fluently but can reverse figures, negations and legal nuances.

All AI for translation & localisation

More tasks in translation & localisation

AI marketing toolsAI translation tools

AI tools for image and video in other fields

MarketingVideo & film productionPhotographyInterior designReal estateGraphic design & designCommunication & mediaArchitecture & urban planning

All AI tools for image and video

Frequently asked questions

What is AI for image and video for translation & localisation?
Of the 3 tools we track for translation & localisation, Flawless has the strongest published GDPR profile. Also check the price and whether there is a free trial.
May I use confidential data in translation & localisation?
Client source documents often contain personal data or trade secrets: never use the free consumer version of a translation tool for client material. Require a data processing agreement, check that your texts are deleted after translation and not used for training, and choose EU hosting where possible. Many translation contracts and NDAs with end clients prohibit passing texts to third parties without consent, so document which MT engine you use. And stay responsible for the content: AI translations read fluently but can reverse figures, negations and legal nuances.
How is this order determined?
Based on the GDPR profile the provider publishes, then the free trial, public pricing and features. Nobody pays for a place.
Next stepAll 31 options for translation & localisationProfessional tools and general assistants side by side, on GDPR profile, price and quality.

Every Friday: what changed in AI for translation & localisation

New models, prices, oversight and tools, with sources and what it means for you. One email a week, unsubscribe with one click.

View a sample

We only use your address for this newsletter. You confirm first by email.