Home / Vertalen & lokalisatie / LanguageWire vs SYSTRAN Translate
LanguageWire vs SYSTRAN Translate
Beide zijn er voor vertalen. SYSTRAN Translate heeft een sterker AVG-profiel.
LanguageWireLanguageWire A/S (Kopenhagen, Denemarken)AVG: Beperktop aanvraag (offerte per project of platformabonnement) · gratis proef
Stronger on 0 of the 1 points, with a clear difference
STSYSTRAN TranslateSYSTRAN by ChapsVision (Paris, France)GDPR: Good
subscriptions (Translate PRO, Enterprise, API) and on-premise licences · free trial
Stronger on 1 of the 1 points, with a clear difference
The key differences
- SYSTRAN Translate heeft een sterker AVG-profiel: goed, tegen beperkt bij LanguageWire.
| Criterion | LanguageWire | SYSTRAN Translate |
|---|---|---|
| GDPR profileOur summary of what the provider itself publishes about your data. For a professional tool: whether the data is stored in the EU, whether there is a certification or GDPR guarantee, and whether the provider is based in the Netherlands or the EU. For a general model: EU hosting, no training on your data and self-hosting. From Strong to Unknown; Caution only for a model with a documented problem. How we measure | Limited | Good |
| Price | On request (quote per project or platform subscription) | subscriptions (Translate PRO, Enterprise, API) and on-premise… |
| Free trial | Yes | Yes |
| Origin | EU | EU |
| Tasks | AI translation tool | AI translation tool |
Kies LanguageWire als…
- je dit zoekt: vertaalmanagementsysteem (TMS)
- je dit zoekt: languageWire Translate voor machinevertaling
- je dit zoekt: smart Editor voor vertalen en reviewen
Choose SYSTRAN Translate if…
- GDPR and confidentiality weigh heavily
- what you're looking for: Translate Server: on-premise translation solution
- what you're looking for: Translate Private Cloud
Functies van LanguageWire
- Vertaalmanagementsysteem (TMS)
- LanguageWire Translate voor machinevertaling
- Smart Editor voor vertalen en reviewen
- AI-kwaliteitscontrole op vertalingen
- Netwerk van vakvertalers en tolken
- Integraties met CMS, CRM, DAM en PIM
- Vertaalgeheugen en termbanken
- Ondertiteling, voice-over en AI-dubbing
Features of SYSTRAN Translate
- Translate Server: on-premise translation solution
- Translate Private Cloud
- Model Studio for your own translation models
- Translate API for your own applications
- Document translation (Office, PDF, XML, IDML)
- Domain-specific translation (e.g. legal, IT)
- Browser extension for web pages
- Speech Add-on: translate speech to text
Frequently asked questions
- Wat is beter: LanguageWire of SYSTRAN Translate?
- SYSTRAN Translate heeft een sterker AVG-profiel. Wat voor jou zwaarder weegt, bepaalt de keuze; de tabel zet alles naast elkaar.
- Welke is veiliger voor je gegevens: LanguageWire of SYSTRAN Translate?
- SYSTRAN Translate has the stronger GDPR profile (good versus limited). The profile summarises what the provider publishes; always sign a data processing agreement. See the GDPR check for translation & localisation.
Every Friday: what changed in AI for translation & localisation
New models, prices, oversight and tools, with sources and what it means for you. One email a week, unsubscribe with one click.




