Home / Translation & localisation / Crowdin vs DeepL Pro

Crowdin vs DeepL Pro

Both are for translation. Crowdin has a stronger GDPR profile.

CrowdinCrowdin OÜ (Estonia, Europe)GDPR: Strong

free plan · free trial

Stronger on 1 of the 1 points, with a clear difference

vs
DeepL ProDeepL SE (Cologne, Germany)GDPR: Good

free version with limits · free trial

Stronger on 0 of the 1 points, with a clear difference

The key differences

  • Crowdin has a stronger GDPR profile: Strong, against Good for DeepL Pro.
CriterionCrowdinDeepL Pro
GDPR profileOur summary of what the provider itself publishes about your data. For a professional tool: whether the data is stored in the EU, whether there is a certification or GDPR guarantee, and whether the provider is based in the Netherlands or the EU. For a general model: EU hosting, no training on your data and self-hosting. From Strong to Unknown; Caution only for a model with a documented problem. How we measureStrongGood
Pricefree planfree version with limits
Free trialYesYes
OriginEUEU
Runs onChatGPT, Claude, GeminiNot public
TasksAI translation toolAI for texts and emails, AI translation tool

Choose Crowdin if…

  • GDPR and confidentiality weigh heavily
  • what you're looking for: automatic sync with Git repositories
  • what you're looking for: AI translation and proofreading, also with your own API key

Choose DeepL Pro if…

  • you're looking for this: neural translation of texts
  • you're looking for this: translating whole documents (Word, PPT, PDF)
  • you are looking for: glossaries for fixed terminology

Features of Crowdin

  • Automatic sync with Git repositories
  • AI translation and proofreading, also with your own API key
  • Translation memory and word lists
  • Online editor with real-time suggestions
  • In-context preview of the translated UI
  • Crowdsourcing with your own community
  • Workflows with translation agencies via API
  • OTA updates and open API

Features of DeepL Pro

  • Neural translation of texts
  • Translating whole documents (Word, PPT, PDF)
  • Glossaries for fixed terminology
  • Style rules and translation memory
  • DeepL Write for rewriting text
  • API for connection with your own software
  • Integration in Word, Google Workspace, M365
  • Browser extensions for Chrome, Firefox, Edge

Frequently asked questions

Which is better: Crowdin or DeepL Pro?
Crowdin has a stronger GDPR profile. Which matters more to you decides the choice; the table puts everything side by side.
Which is cheaper: Crowdin or DeepL Pro?
Crowdin: free plan; Pro $50 per month, Team $150 per month, Team+ $450 per month; 14-day trial on the Team plan (Enterprise 30 days). DeepL Pro: free version with limits; Starter/Individual €7.49 per month, Team €24.99 per user per month, Business €49.99 per user per month (annual billing); Enterprise on request.
Which is safer for your data: Crowdin or DeepL Pro?
Crowdin has the stronger GDPR profile (Strong vs Good). The profile summarises what the provider publishes; always sign a data processing agreement. See the GDPR check for translation & localisation.

Everything about Crowdin Everything about DeepL Pro

Every Friday: what changed in AI for translation & localisation

New models, prices, oversight and tools, with sources and what it means for you. One email a week, unsubscribe with one click.

View a sample

We only use your address for this newsletter. You confirm first by email.